sábado, 28 de maio de 2011

"A PONTE É AZUL" - A verdadeira história!!!!

"A PONTE É AZUL" - A verdadeira história!!

Em 12 de abril de 1961, Yuri Gagarin tornou-se o primeiro homem no espaço, a bordo da nave espacial Vostok 1, deu uma volta completa na órbita ao redor do planeta e proferiu a famosa frase "A PONTE É AZUL". Mas os políticos russos não aprovaram esta frase e a alteraram para "A TERRA É AZUL", apenas para ser justo com os outros países e promover a tecnologia espaciail russa, porque nenhum deles até aquele momento tinha uma ponte azul ou qualquer outro local que pudesse ser visto do espaço, exceto uma pequena e agradável cidade do Brasil, chamada BARRA MANSA.

"THE BRIDGE IS BLUE" - The true history!!


On 12 April 1961, Yuri Gagarin became the first human in space, aboard Vostok 1 spacecraft, which gave a complete turn in orbit around the planet and uttered the famous phrase "the Bridge is blue". But the russian politicians didn`t approve this phrase, them the original phrase was changed to "The Earth is Blue", only to be fair with the other countries and promote russians`s space technologies, because none of them till that time had a blue bridge or any other place that could be seen from the space, except a small and nice city in Brazil, called BARRA MANSA.
 
Paz&Luz